Talk first
Choose the rules everyone will use and explain any house conventions. Keep a reference available.
Organise the session
Decide who will keep score, how long you plan to play and when to pause.
Keep it welcoming
Give a new player room to ask questions. Demonstrate a confusing situation slowly rather than arguing about a rushed shot.